May 28, 2011 14:25
13 yrs ago
12 viewers *
English term
recessed
English to Polish
Other
Ships, Sailing, Maritime
Tekst dotyczy łodzi hybrydowej typu RIBS.
One bow eye (recessed)
Two stainless steel heavy-duty transom tie-downs
Two transom cleats, port and starboard
One bow eye (recessed)
Two stainless steel heavy-duty transom tie-downs
Two transom cleats, port and starboard
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wpuszczony/wgłębiony |
mick1475
|
| 4 | we wnęce |
Polangmar
|
Proposed translations
59 mins
Selected
wpuszczony/wgłębiony
Stawiałbym na pierwszy z ekwiwalentów jako bardziej odpowiedni dla kontekstu.
Za: m.in słownik angielsko-polski Exceter
Za: m.in słownik angielsko-polski Exceter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
8 hrs
Something went wrong...