Aug 29, 2011 03:48
13 yrs ago
English term
Éderson
"rocking cell"
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
"The mixture is charged into the Rocking Cell"
"The cells are rocked for 16 hours"
"A Rocking cell has two parts, a manifold and a cell body."
"The cells are rocked for 16 hours"
"A Rocking cell has two parts, a manifold and a cell body."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | agitador |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
4 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1221
agitador
Entendo que se trate de teste em laboratório.
Compare:
http://www.google.com.br/search?q="rocking cell"&hl=pt-BR&pr...
com:
http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q=agitador&um=1&ie=...
Compare:
http://www.google.com.br/search?q="rocking cell"&hl=pt-BR&pr...
com:
http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q=agitador&um=1&ie=...
Something went wrong...