COD/PDN

English to Romanian Law/Patents Law (general)

Siglele apar într-o carte de rezidență permanentă din Canada.

„COD/PDN: ROU”. Cam acesta ar fi contextul. „ROU” apare și pe fața documentului în acest context : „Nationality/Nationalité: ROU”. Litera d de la „COD” nu se vede prea clar, s-ar putea să fie altceva.

Am încercat pe net, însă nu am găsit indicii clare. Mă gândesc că ar trebui să fie „Țara de origine”. Ar putea „COD” să provină de la „Country of Domicile”?. În franceză ar trebui să fie, mă gândesc „Pays de ...”.

Mulțumesc!