Jun 29, 2004 11:53
20 yrs ago
English term

key&custom made intermediates

Homework / test English to Romanian Marketing Other
X Company is focused in bringing key&custom intermediates to API manufacturers.

Discussion

Iulia Matei Jun 29, 2004:
Este nevoie de context. API poate insemna orice, de la "Americam Petroleum Institute" din domeniul petrolier la "Application Program Interface" din IT. Un domeniu gen "Other", faca alte explicatii, nu prea zice multe.

Proposed translations

24 mins
Selected

produse derivate/secundare/intermediare de baza si speciale/la comanda

probabil e vorba de produse petroliere derivate ce stau la baza unor alte produse fabricate dupa standardele API (American Petroleum Institute)

petntru "intermediates" vezi adresa

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs 49 mins (2004-06-30 06:43:15 GMT)
--------------------------------------------------

o precizare
API manufacturers mai inseamna si Active Pharmaceutical Ingredients manufacturers.

insa acest fapt nu schimba validitatea raspunsului dat

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search