Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ON NO ACCOUNT SHOULD THEY BE DRIVEN ON
Romanian translation:
In nici un caz acestea nu trebuie introduse fortat
Added to glossary by
Cristian Nicolaescu
Jun 20, 2003 07:07
21 yrs ago
English term
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
ON NO ACCOUNT SHOULD THEY BE DRIVEN ON
English to Romanian
Tech/Engineering
Fitting pinions, Pulleys and Couplings: These should be bored to our standard limits (details supplied upon request) and fitted on the shaft with a screwing motion. ON NO ACCOUNT SHOULD THEY BE DRIVEN ON.
Ma gandeam la ceva de genul "acestea nu trebuie, in nici un caz, introduse fortat/cu forta"
multumesc pentru confirmare sau orice alta alternativa
Ma gandeam la ceva de genul "acestea nu trebuie, in nici un caz, introduse fortat/cu forta"
multumesc pentru confirmare sau orice alta alternativa
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | In nici un caz acestea nu trebuie introduse fortat |
Irene S.
|
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
In nici un caz acestea nu trebuie introduse fortat
cred ca asa suna cel mai romaneste
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Something went wrong...