This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 16, 2009 21:55
14 yrs ago
1 viewer *
English term
pedigree
English to Serbo-Croat
Other
IT (Information Technology)
Experience suggests that the pedigree of the XX customer base means that the XX's functional offer effectively addresses the key functional attributes required by customers.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 | pedigre |
Jasna Gonda
|
Proposed translations
9 hrs
Jasna Gonda
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Serbia
Computer software, 40 books translated
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, French to Serbian, Slovenian to Serbian, and 3 more.
pedigre
ovde se misli na pedigre u smislu renomea, odnosno koliko je XX poznat po tome da ispunjava kljucne funkcionalne potrebe svojih klijenata
Something went wrong...