rotating stock bar

09:26 Aug 16, 2013
English to Slovak translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: rotating stock bar
... to stop the movement of any dangerous parts of machinery or **rotating stock bar** before any part of a person enters a danger zone.

Ďakujem za akékoľvek návrhy.
Rad Graban (X)
United Kingdom
Local time: 11:03


Summary of answers provided
3rotujúca tyč
Blanka Bajusová


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rotujúca tyč


Explanation:
myslím, že by to mohli byť jednoducho akékoľvek tyče na stroji, ktoré sa otáčajú (napr. obrábaný tyčový materiál na sústruhu)


    https://docushare.sunderland.ac.uk/docushare/dsweb/Get/Document-2257/E-7+Equipment+and+Plant+Specification.pdf
    Reference: http://www.cbs.state.or.us/external/osha/pdf/pubs/2980.pdf
Blanka Bajusová
Local time: 12:03
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search