Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all-fire and no-fire
Spanish translation:
encendido y no encendido
Added to glossary by
Analia Pisani
Aug 30, 2007 22:01
17 yrs ago
4 viewers *
English term
all-fire and no-fire
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Se trata de la descripción de un dispositivo de seguridad para baterías. En esta parte habla de la interfaz eléctrica: All-Fire at different levels in the range.....; No-Fire at different levels in the range.....
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | encendido y no encendido |
Alejandro Umerez
|
Change log
Aug 30, 2007 23:55: Monika Jakacka Márquez changed "Term asked" from "All-fire and No-fire" to "all-fire and no-fire"
Proposed translations
+1
2 hrs
Alejandro Umerez
Native in Spanish
Specializes in field
Large technical/industrial experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
478
Selected
encendido y no encendido
[PDF]
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
ción de la corriente de no encendido de los detonadores eléctricos. —. CEN. EN 13763-18:2003. Explosivos para uso civil. Detonadores y relés. ...
www.belt.es/legislacion/reciente/pdf/doce_13_abril_05.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-31 00:44:21 GMT)
--------------------------------------------------
Electrical Ignition
- [ Traduzca esta página ]
The region between the all-fire and no-fire currents is undefined and must be ... Note that Rw figure includes all resistance from the battery terminals ...
www.vk2zay.net/article.php/14 - 22k
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
ción de la corriente de no encendido de los detonadores eléctricos. —. CEN. EN 13763-18:2003. Explosivos para uso civil. Detonadores y relés. ...
www.belt.es/legislacion/reciente/pdf/doce_13_abril_05.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-31 00:44:21 GMT)
--------------------------------------------------
Electrical Ignition
- [ Traduzca esta página ]
The region between the all-fire and no-fire currents is undefined and must be ... Note that Rw figure includes all resistance from the battery terminals ...
www.vk2zay.net/article.php/14 - 22k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias; tu respuesta fue de mucha ayuda."
Something went wrong...