International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

English term or phrase:

Acting pay

Spanish translation:

remuneración por responsabilidades adicionales

Added to glossary by Veronica De Pasquale
Oct 5, 2012 14:49
11 yrs ago
3 viewers *
English term

Acting pay

English to Spanish Social Sciences Law: Contract(s)
It talks about special pay situations like overtime and advance payments
Proposed translations (Spanish)
3 remuneración por responsabilidades adicionales

Proposed translations

10 mins
Selected

remuneración por responsabilidades adicionales

Me gustaría ver más contexto para estar segura.

http://www.queensu.ca/humanresources/policies/employment/act...
Acting/Additional Responsibility Pay is paid to staff members who are instructed by their supervisors to take on all or a significant part of the responsibilities of jobs of a higher grade than their regular ones.

http://ontold.psac.com/ontario/documents/ActingPay.pdf

http://hrntdev.jhu.edu/pay/special/acting.cfm
Acting pay may be awarded to a non-bargaining unit staff member who has temporarily assumed significant responsibilities of a higher level job. These responsibilities are usually performed in addition to a staff member's primary duties
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search