Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ration or b&L
Spanish translation:
puse mal el link :)
Added to glossary by
Paula Gonzal (X)
Aug 25, 2004 16:12
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Paula Gonzal (X)
ration or b&L
English to Spanish
Other
Petroleum Eng/Sci
Tk2 (ULP) floating cover will land (258 tonnes) - therefore ration or B&L
Gas oil will run out (unpumpable = 120 + 150) - therefore ration or B&L
Gas oil will run out (unpumpable = 120 + 150) - therefore ration or B&L
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | puse mal el link :) |
schlau37
|
| 5 +1 | capacidad de embarque |
schlau37
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
puse mal el link :)
esta es la referencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
27 mins
capacidad de embarque
:)
Peer comment(s):
| agree |
Octavio Chabl� Herrera
: No será "conocimiento de embarque"?
8 mins
|
| neutral |
Sandy T
: Perdon, pero seria interesante ver la referencia en castellano!
1 hr
|
|
Me equivoque puse el portugues el castellano es este: http://www.cci.org.co/Manual del Exportador/Conservac_empaqu...
|
Discussion