Glossary entry

English term or phrase:

equities

Swedish translation:

aktier

Added to glossary by CATNIP (X)
Aug 20, 2002 19:34
22 yrs ago
English term

equities

English to Swedish Bus/Financial financial system
"We have worked with a large number of asset types including FX, equities, fixed income and derivatives."

Är "equities" = "aktier" i det här sammanhanget?
Proposed translations (Swedish)
5 +1 aktier

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

aktier

ja, du har rätt.

se Investorswords:

"equities
same as stock."

"stock
An instrument that signifies an ownership position, or equity, in a corporation, and represents a claim on its proportionate share in the corporation's assets and profits. also called equities or equity securities or corporate stock."

http://www.investorwords.com/cgi-bin/getword.cgi?4725

Peer comment(s):

agree Marie Eriksson : I Engelsk-svensk affärsordbok står equities = stamaktier
2 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tackar för snabb hjälp!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search