Apr 21, 2008 13:02
16 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Your resource for technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
vat collar
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Commercial appliances
Using a level placed on the flat areas around the vat collar, on the middle well, and then adjust the casters until the unit is level.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | karets/fatets/trågets krage/kant/fläns |
Mårten Sandberg
|
Proposed translations
21 hrs
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Specializes in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
karets/fatets/trågets krage/kant/fläns
Både vat och collar kan ha olika svenska ord beroende på det mer exakta utförandet. Ett välsorterat lexikon ger flera uppslag för båda, men utan bild eller väldigt bra beskrivning av det specifika fallet kommer man inte närmare.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack för hjälpen!"
Something went wrong...