i love you
| 07:24 Apr 28, 2010 |
| English to Tamil translations [PRO] Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Different ways of telling - refer to details |
| ||
| 5 | நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் |
| ||
| 5 | நான் உன்னை விரும்புகிறேன் |
|
Answers
6 mins confidence: 
Different ways of telling - refer to details Explanation: It depends on the situation; whether it is between friends or lovers or close relatives நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் - "naan unnai kaathalikkiREn" is used between lovers நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் - "naan unnai nEsikkiREn" is used between close friends and relatives |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் Explanation: இதுவே இதற்கான அர்த்தம். |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 days confidence:
நான் உன்னை விரும்புகிறேன் Explanation: This is another way to say "I love you" in tamil |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations