Aug 7, 2012 13:57
12 yrs ago
English term
Excess for the 7" liner cementation
English to Ukrainian
Other
Petroleum Eng/Sci
Інструкція
CONTRACTOR shall calculate cement volumes on the basis of using at least fifty percent (50%) excess over the volume required for a gauge hole or twenty percent (20%) over the integrated calliper annulus volume for casing cementations. Excess for the 7" liner cementation to be based upon calliper results of the dipmeter plus ten percent (10%) excess.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 | див. |
Dmitriy Vysotskyy
|
Proposed translations
49 mins
Dmitriy Vysotskyy
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Translator with the Environment in Mind
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
див.
Declined
Надлишок [розчину] для цементування хвостовика 7"
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2012-08-07 14:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
Можливо хтось знайде краще для excess.
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2012-08-07 14:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
Можливо хтось знайде краще для excess.
Something went wrong...