International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV! Join us for an unforgettable event honoring the vital role of translators worldwide. From enlightening discussions to interactive workshops, come together with fellow language enthusiasts to commemorate the art of translation. Get ready to be inspired, educated, and empowered as we unite in celebrating the diverse languages and cultures that enrich our world. Don't miss out on this exciting opportunity to connect and elevate your passion for translation!

Glossary entry

English term or phrase:

Stent Delivery System

French translation:

Système de largage d'endoprothèse

Added to glossary by Cleopatra Carastamatis
Jul 4, 2002 16:20
22 yrs ago
5 viewers *
English term

Stent Delivery System (SDS)

English to French Medical
Contexte protheses endovasculaires
Proposed translations (French)
4 système de pose d'endoprothèse

Proposed translations

8 mins
Selected

système de pose d'endoprothèse

-

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-04 16:29:58 (GMT)
--------------------------------------------------

Stent Delivery System
système de pose d\'endoprothèse s PROPOSITION,MASC

système de largage d\'endoprothèse s PROPOSITION,MASC
système de mise en place d\'endoprothèse s PROPOSITION,MASC

OBS - Système de pose - L\'endoprothèse doit être suffisamment radio-opaque pour permettre un largage précis. s
OBS - L\'endoprothèse est placée à l\'extrémité d\'un cathéter flexible de largage de 7 ou 9 F, qui passe sur un guide de 0,035 inch.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci pour votre réponse. Je pense n'avoir que l'embarras du choix."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search