This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
self-supporting
R&R

Glossary entry

English term or phrase:

"born"

French translation:

né

Added to glossary by michele eustazio
Jan 23, 2004 10:39
20 yrs ago
4 viewers *
English term

english word "born" to french

Non-PRO English to French Other
the french word is three letters starting with "n" and ending with "e"
Proposed translations (French)
4 +10 née
5 nee
5 née
Change log

Sep 11, 2005 11:32: writeaway changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Other"

Discussion

CMJ_Trans (X) Jan 23, 2004:
doing a corssword, are we? JOKE

Proposed translations

+10
2 mins
English term (edited): english word
Selected

née

????
Peer comment(s):
agree IMAGDA : fem.
13 mins
agree Debra LeBlanc
15 mins
agree ben baudoin
28 mins
agree Iolanta Vlaykova Paneva
1 hr
agree sousou
3 hrs
agree Sandrine Savarit
3 hrs
agree Louise Dupont (X)
3 hrs
agree Ghislaine Delorme : La simple consultation du dictionnaire vous aurait renseigné...
8 hrs
agree Isabelle DEFEVERE (X)
1 day 2 hrs
agree Nancy Bonnefond
3 days 24 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
3 mins

nee

ne - masculine
nee - feminine

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-01-23 10:44:00 GMT)
--------------------------------------------------

In \"nee\" second \"e\" is with \"accent aigue\" - é
Something went wrong...
4 hrs

née

hope it helps
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search