i HOPE IT WILL HELP YOU.

Bonjour Marie-Claire,

Je me suis posé la même question... en traduisant ce test.

Le moteur de recherche de Voila.fr renvoie vers des sites canadiens bilingues qui utilisent "sledge hockey" dans leur version française.

Vincent

Bonjour !
Je vois que nous sommes quelques uns à "sécher" sur ce terme. J'ai également fait ce test, j'ai contacté la fédéraion paralympique qui m'a conseillé cette traduction tout en me spécifiant que cette discipline n'est pas pratiquée en France. D'après la personne que j'ai eue au téléphone, il pense que ce sont les Norvégiens qui détiennent actuellement le record du monde dans cette discipline (mais sous toute réserve car il n'en était pas tout à fait certain).
Bonne chance!
Brigitte