Mar 4, 2004 07:03
20 yrs ago
English term
translation
Non-PRO
English to Malay
Marketing
Marketing / Market Research
A special team based in different countries including Singapore, Hong Kong, Malaysia, Thailand, Columbia, Netherlands, Australia, Canada, Austria and Switzerland, forms ECon-line who are dedicated to provide high technology, creativity & quality excellent services to its customers.
More information
More information
Proposed translations
(Malay)
5 +1 | terjemahan | melayujati |
Proposed translations
+1
1 day 23 hrs
terjemahan
Satu pasukan/tim khas yang berpengkalan di beberapa negara Singapura, Hong Kong, Malaysia, Thailand, Columbia, Belanda, Australia, Kanada, Austria dan Switzerland, menubuhkan ECon-line yang bertujuan sepenuhnya untuk menyediakan khidmat berteknologi tinggi, berdaya kreatif & bermutu cemerlang kepada pelanggannya.
(Phew, this is long but considering the names of the countries took up half of the sentance I ecided to give it a go)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 23 hrs 35 mins (2004-03-06 06:39:08 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, missed out \"termasuk\" - it should read like this:
.....beberapa negara termasuk Singapura....
(Phew, this is long but considering the names of the countries took up half of the sentance I ecided to give it a go)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 23 hrs 35 mins (2004-03-06 06:39:08 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, missed out \"termasuk\" - it should read like this:
.....beberapa negara termasuk Singapura....
Something went wrong...