02:45 Feb 28, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Información de indexación/Información indexada |
| ||
5 | indexar la información |
| ||
4 | indizar información |
|
indexing information Información de indexación/Información indexada Explanation: Es un término muy usado por todos los motores de búsqueda, estoy muy seguro que se dice así, espero que te sirva. ¡Saludos! Example sentence(s):
Reference: http://www.xerox.es/oficina/soluciones-de-software/xerox-sma... Reference: http://www.scantopdf.co.uk/es/scantopdf-plugins-logfile.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indexing information indexar la información Explanation: Ha pedido a Google que deje de indexar la información sobre 90.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indexing information indizar información Explanation: ... Esto se produce debido a que se suele indizar toda aquella información que cuelga de un dominio académico y el motor ... El principal inconveniente de GS radica en que su herramienta de indización intenta detectar los campos que componen los documentos ... Google Scholar ... Reference: http://elprofesionaldelainformacion.metapress.com/app/home |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.