Creo que quiere decir obtener/comprar a un precio menor que lo normal. Algo similar a "vencer al sistema". Me metí en Yahoo y puse search: beat+pump. Salieron algunos sitios que dan ese significado. Espero que sea de alguna ayuda.