English to Spanish Tech/Engineering

Withing the spacifications of a Compressed air center: Screw compressor:
- Minimal pressure loss with XX oil injected air end fitted directly to the pre-separation vessel. XX air-end designed for optimum performance.

Necesito ayuda con "air end", creo que entiendo lo que es, como otro compresor rotativo montado en el compresor de tornillo, pero no logro averigüar el término en
español.

Muchas gracias a quien pueda ayudarme.