Glossary entry

French term or phrase:

sédimentation

Arabic translation:

تراكم / تكدس

Added to glossary by Omar HAMDAN
Nov 25, 2016 05:20
7 yrs ago
French term

sédimentation

French to Arabic Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
La ville, en-droit de brassage cosmopolite , est devenue, par l'énergie dégagée , sa source d'inspiration avec ses tags et graff mais aussi ses affiches collées à même les murs , dont les multiples épaisseurs forment une sédimentation rigide , véritable objet , dont CB arrive a extraire une oeuvre , aux couleurs multiples.

Proposed translations

3 hrs
Selected

تراكم / تكدس

أو ركام

"Sédimentation" veut dire ici "amas, accumulation..." selon moi.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
1 hr

ترسب/رسابة

ترسب/رسابة
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search