« Ébrasure ou ébrasement : biais donné aux côtés d’une embrasure, notamment pour donner plus de lumière.»
(http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/embrasure/2866...

Van Dale Groot woordenboek Frans-Nederlands, 4e editie, Utrecht/Antwerpen 2008:
"ébrasement / (binnenwaarts) schuine verwijding (van vensteropening/deuropening), inspringing"

“De dag, ook dagkant, dagzijde of negge is het binnenvlak van het materiaal dat een opening omsluit.”
(http://nl.wikipedia.org/wiki/Dag_(bouwkunde))

“kantelaaf
1. De kantelaaf is de dagzijde van het vooruitstekend gedeelte van muurwerk aan een opening in een metselwerk, bij oudere huizen vaak schuin aflopend.
Ofwel: de buitenkant van een muurwerk om een kozijn, de negge, dagkant, vooruitspringend muurwerk om een kozijn, al of niet betimmerd met een dagstuk om de ruwe randen van de muuropening te verbergen.”
(http://www.joostdevree.nl/shtmls/kantelaaf.shtml)

De vensters krijgen betimmerde kantelaven/neggen, dat wil zeggen: dagstukken.


--------------------------------------------------
Note added at 10 uren (2011-06-01 19:31:46 GMT)
--------------------------------------------------

Haslinghuis, E.J., Bouwkundige termen, Verklarend woordenboek der westerse architectuurgeschiedenis, Utrecht/Antwerpen 1986, lemma "kantelaaf":

"dagkant, vooruitspringend muurwerk om een kozijn, al of niet betimmerd met een kantstuk"

Id., glossarium:
"ébrasement - dag, kantelaaf"