Glossary entry

French term or phrase:

ingénieur du déploiement de réseaux

Dutch translation:

netwerkingenieur

Added to glossary by Evert DELOOF-SYS
Mar 1, 2002 11:46
22 yrs ago
French term

ingénieur du déploiement de réseaux

French to Dutch Other
Ik had als vertaling "ingenieur voor de verdere ontwikkeling van netwerken", is dat een goede vertaling of is het woordje "verder" overbodig? Of bestaat er een betere vertaling voor?
Proposed translations (Dutch)
5 +2 netwerkingenieur

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

netwerkingenieur

is hiervoor de geijkte term. Houdt zich ook bezig met de (verdere) ontwikkeling van netwerken.

Ref.:


"Netwerkingenieur. FUNCTIE. Studie, analyse, prototypering,
ontwikkeling van netwerkarchitecturen. ..."

www.arianeii.com/cgi-bin/job/dbexplore2.pl/lg=NL ref=50
Peer comment(s):

agree Nienke Groenendijk : goede vertaling
21 mins
agree xuomil : verder ontwikkelen is inderdaad dubbelop: ontwikkelen brengt iets verder
35 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search