Glossary entry

French term or phrase:

coupe tamis

German translation:

Siebschale

Added to glossary by Steffen Walter
Nov 14, 2007 10:00
17 yrs ago
1 viewer *
French term

coupe tamis

French to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Outillage complet d´extrusion `
Thermocouples
Electrovannes
Pressostats
Coupe tamis, diamètre intérieur de 90 mm
Coupe tamis, diamètre intérieur de 120 mm
Proposed translations (German)
4 Siebschalen
3 Siebbecher
Change log

Nov 19, 2007 08:12: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/55127">Astrid Schwarz's</a> old entry - "coupe tamis"" to ""Siebschalen""

Proposed translations

21 mins
Selected

Siebschalen

ganz wörtlich
Peer comment(s):

neutral Rolf Kern : Was haben diese Siebschalen mit Extrusion zu tun und welches ist der Innendurchmesser, sie sind ja nicht rund?
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
11 hrs

Siebbecher

Eine wörtliche Übersetzung, auf die der Begriff "Innendurchmesser" besser anwendbar ist.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search