Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cartes professionnelles
Italian translation:
tessere professionali
Added to glossary by
Adriana Esposito
Jun 27, 2002 07:17
21 yrs ago
French term
Effectiveness with an eye for details
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
cartes professionnelles
French to Italian
Bus/Financial
agenzia immobiliare
Un'agenzia immobiliare francese dice che ha le "cartes professionnelles délivrées par la Préfecture".
Immagino siano dei documenti per poter svolgere l'attività immobiliare. Sarebbe giusto tradurre con "tesserini professionali" o una cosa del genere?
Immagino siano dei documenti per poter svolgere l'attività immobiliare. Sarebbe giusto tradurre con "tesserini professionali" o una cosa del genere?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | tessere professionali |
Adriana Esposito
|
Proposed translations
10 mins
Selected
tessere professionali
Eurodicautom
Buon lavoro!
Buon lavoro!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...