This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 15, 2011 13:22
13 yrs ago
French term
Portugal
Accuracy and reliability at your service
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
fourche
French to Portuguese
Medical
Medical: Instruments
Termo constante em manual de instruções de cadeira utilizada/recomendada para diversas patologias.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | gancho/forquilha/garfo |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
2 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
gancho/forquilha/garfo
Sem mais contexto é impossível dizer algo mais concreto
fourche (f)
garfo, forquilha, bifurcação, forcado {fork}
forquilha {crotch}
muleta; apoio, bengala; virilha {crutch}
fourche (f)
garfo, forquilha, bifurcação, forcado {fork}
forquilha {crotch}
muleta; apoio, bengala; virilha {crutch}
Discussion
Alguns exemplos de frases onde aparece o termo: "Les fourches doivent être solidement fixées au fauteuil(...)"; "Inspection des roulements à billes des roues avant et arrière et des pivots de fourches(...)"