Jul 15, 2004 08:35
20 yrs ago
French term

ordre

French to Russian Art/Literary Music musique baroque
из программы концерта барочной музыки:
François Couperin (1668-1733), from Pièces de Clavecin… premier livre (Paris, 1713), 1e Ordre
другой пример:
F.Couperin, from Troisième livre de pièces de clavecin (Paris, 1722), 14e Ordre
Proposed translations (Russian)
5 очерёдность
1 Order

Proposed translations

14 mins
Selected

очерёдность

последовательность

--------------------------------------------------
Note added at 2004-07-15 08:52:59 (GMT)
--------------------------------------------------

т.е., в Вашем случае, очередность исполнения музыкальных произведений
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
2 mins

Order

isn't it Order?

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-07-15 08:38:58 GMT)
--------------------------------------------------

I mean - not an instrument, but order.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search