May 30, 2001 10:10
23 yrs ago
1 viewer *
French term
la reprise des charges..........
Non-PRO
French to Italian
Law/Patents
Un examen attentif conduit cependant à prendre en compte la "reprise des charges des corniches sur la retombèe conservèe" qui, peut-etre, est insuffisante.
Proposed translations
(Italian)
0 | la reprise des charges / ripresa delle spese ... | patricia m |
Proposed translations
2 hrs
Selected
la reprise des charges / ripresa delle spese ...
Il semble ici d'après le contexte qu'il s'agit d'une reprise de construction de corniche dont la construction ne serait pas conforme. Ces travaux supplèmentaire seraient aux frais (à la charge) de l'entrepreneur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...