Glossary entry (derived from question below)
Jan 29, 2007 04:29
17 yrs ago
Georgian term
მუზარადი
Non-PRO
Georgian to English
Other
Military / Defense
appellations
what does this word mean?
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | >>>>>>> |
Maya Gorgoshidze
|
Proposed translations
+2
1 hr
Maya Gorgoshidze
Georgia
Georgia
Native in Georgian
Works in field
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Selected
>>>>>>>
მუზარადი - helmet, head-piece; ფოლადის მუზარადი - steel helmet; საყვინთი მუზარადი - diving helmet, diver’s helmet.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-29 05:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
crash helmet / safety helmet -- 1) защитная каска 2) шлем мотоциклиста, автогонщика
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-29 05:48:19 GMT)
--------------------------------------------------
sun helmet -- тропический шлем
каска -- поэт., ист. casque
და ა.შ. ვარიანტებისთვის იხ.: Multitran, Lingvo და translate.ge
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-29 05:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
crash helmet / safety helmet -- 1) защитная каска 2) шлем мотоциклиста, автогонщика
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-29 05:48:19 GMT)
--------------------------------------------------
sun helmet -- тропический шлем
каска -- поэт., ист. casque
და ა.შ. ვარიანტებისთვის იხ.: Multitran, Lingvo და translate.ge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx!"
Something went wrong...