Glossary entry

German term or phrase:

hervorgehoben

Dutch translation:

geaccentueerd

Added to glossary by Bram Poldervaart
Jun 9, 2007 07:46
17 yrs ago
German term

hervorgehoben

German to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Im Lieferumfang enthaltene
Kabel sind hervorgehoben.
Proposed translations (Dutch)
3 +1 geaccentueerd

Discussion

vic voskuil Jun 9, 2007:
dat kan idd (dan eerder vet en in een groter lettertype)
Bram Poldervaart (asker) Jun 9, 2007:
meegeleverd Er staat verder niks bij . Is het gemarkeerd of misschien opvallend gekleurd?
vic voskuil Jun 9, 2007:
op een lijst of op een pallet?

Proposed translations

+1
31 mins
Selected

geaccentueerd

Lijkt me een vrij neutrale manier om dit te vertalen.
Peer comment(s):

agree avantix : vind ik ook
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ja dit lijkt mij een goede oplossing!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search