Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Per Dispo
French translation:
dans le cadre d'un réapprovisionnement à la demande
Added to glossary by
S.C.
Oct 23, 2006 13:18
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Per Dispo
German to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Quel est le sens de "per Dispo" dans la phrase suivante ?
"[...] Über die Apotheke, die das Mittel beim Groβhandel per Dispo bestellt".
Je vous remercie d'avance de bien vouloir m'aider...
"[...] Über die Apotheke, die das Mittel beim Groβhandel per Dispo bestellt".
Je vous remercie d'avance de bien vouloir m'aider...
Proposed translations
(French)
| 4 | réapprovisionnement (régulier) |
Artur Heinrich
|
Proposed translations
3 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Specializes in field
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
115
Selected
réapprovisionnement (régulier)
So würde ich es schreiben.
(DISPOnibilität)
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2006-10-23 13:23:29 GMT)
--------------------------------------------------
Alternativ:
==> dans le cadre d'un réapprovisionnement à la demande chez le grossiste
(DISPOnibilität)
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2006-10-23 13:23:29 GMT)
--------------------------------------------------
Alternativ:
==> dans le cadre d'un réapprovisionnement à la demande chez le grossiste
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup ! :)"
Something went wrong...