Glossary entry

German term or phrase:

Milchbrustgang

French translation:

canal thoracique

Added to glossary by tLcnet
Jul 14, 2004 11:17
20 yrs ago
German term

Milchbrustgang

German to French Medical Medical: Health Care medical
Partie du corps - Verletzung des Milchbrustgangs
Proposed translations (French)
4 +5 canal thoracique
3 -3 coulée de lait

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

canal thoracique

lat. ductus thoracicus
Peer comment(s):

agree Claire Bourneton-Gerlach
9 mins
agree Cosmonipolita
17 mins
agree Geneviève von Levetzow
33 mins
bonjour mesdames et merci !
agree Catherine GRILL
7 hrs
agree Gabi François
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-3
13 mins

coulée de lait

cela n'aurait-il pas un rapport avec les coulées de lait (MATERNEL)?
Peer comment(s):

disagree Claire Bourneton-Gerlach : Comment avoir un traumatisme (Verletzung) d'une coulée de lait??
5 mins
disagree Geneviève von Levetzow : D'accord avec Claire
30 mins
disagree Gabi François : avec les dames
15 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search