German to French Other Sports / Fitness / Recreation Reiterausrüstung

Bonjour,

Je traduis un catalogue d'art africain, dans lequel apparaissent divers éléments de l'équipement de cavaliers, dont des étriers "in Kastenform". Je vous décris la photo qui n'est pas en ligne: l'étrier en fer a une base assez large et longue (peut-être aussi large et longue que le pied lui-même) - mais il n'est pas fermé ni sur le dessus ni sur l'avant (le terme Kasten porte un peu à confusion).
Est-ce qu'il existe un terme spécifique pour ce genre d'étrier?

Merci d'avance!