German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Motor

Die Dichtung der Ölwanne des Motors wird schrittweise
(z. B. in Abhängigkeit vom Modell) von der Metall-Elastomer-Dichtung
auf eine Silikondichtung Loctite 5970 umgestellt. Für die Silikondichtung
musste die Ölwanne angepasst werden. Erkennbar ist dies an der auf
der Innenseite des Flanschs befindlichen Fase, die als definiertes
Reservoir für das überschüssige Silikon dient.

Prinzipskizze Ölwannendichtung

A
Bauteile ohne Silikonraupe

B
Bauteile mit Silikonraupe

C
Bauteile verschraubt mit Silikondichtung

1
Kurbelgehäuse


2
Silikonraupe