Glossary entry

German term or phrase:

Drehkopf

Polish translation:

tu: obrotowa końcówka / zakończenie obrotowe / głowica obrotowa

Added to glossary by skowronek
Feb 18, 2009 16:53
15 yrs ago
German term

Drehkopf

German to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
Wprawdzie słowo "Drehkopf" tu się nie pojawia, zasadniczo jednak chodzi o ustrojstwo do mocowanie/wieszania różnych przedmiotów opisane tutaj: http://www.caravan-reiniger.de/multifixer.htm (pierwszy produkt). W słowniku techn. znalazłam "głowica puszkowa / okrętka puszkowa", ale nie wiem, czy jest to stosowne określenie w tym kontekście.

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

tu: obrotowa końcówka / zakończenie obrotowe / głowica obrotowa

tu: obrotowa końcówka / zakończenie obrotowe / głowica obrotowa

A głowica puszkowa jest mi bliżej nieznana. Słownik raczy fantazjować.
Peer comment(s):

agree Andrzej Lejman : Nie słownik nie fantazjuje. Tam jest po prostu kwafilkator "wiertn." ;-))
37 mins
Oszeszku... Thx :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search