Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nutzzeichen
Portuguese translation:
caracteres
Added to glossary by
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Aug 8, 2010 13:23
14 yrs ago
German term
Germany
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Nutzzeichen
German to Portuguese
Other
Computers (general)
"Der Code 128 besitzt eine gering Fehlertoleranz. Die Anzahl der Nutzzeichen ist beliebig, hängt jedoch von der maximalen Scanbreite ab. Die empfohlene Größe für diesen Barcode ist eine Höhe von mind. 6mm oder 15% der Strichcodelänge."
http://www.kennzeichnungen.de/index.php?option=com_content&v...
http://www.kennzeichnungen.de/index.php?option=com_content&v...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | caracteres |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
| 4 | dígitos principais |
jorges
|
Change log
Aug 28, 2010 10:04: Antonio Tomás Lessa do Amaral Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
caracteres
* Spur 1: 76 Nutzzeichen ............
* Spur 2: 37 Nutzzeichen .................
* Spur 3: 104 Nutzzeichen ..................
em
http://businesscardsexp.wordpress.com/2009/11/03/plastikkart...
https://www.blueprint-id.de/shop/shop_content.php?coID=20
http://www.gutefrage.net/frage/gibt-es-bei-verschiedenen-pla...
etc.
e
Trilha 1 : 76 caracteres numéricos – Identificação
Trilha 2 : 37 caracteres alfanuméricos – Leitura
Trilha 3 : 104 caracteres numéricos - Gravação
em http://www.bitel.com.br/cmagnetico.htm
e
http://www.overgraph.com.br/tarjamagnetica.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-08 15:06:06 GMT)
--------------------------------------------------
Nutzzeichen sind mit Buchstaben, Kontrollstellen mit Zahlen bezeichnet
página 42
em
http://os.inf.tu-dresden.de/~westfeld/publikationen/stefan.k...
* Spur 2: 37 Nutzzeichen .................
* Spur 3: 104 Nutzzeichen ..................
em
http://businesscardsexp.wordpress.com/2009/11/03/plastikkart...
https://www.blueprint-id.de/shop/shop_content.php?coID=20
http://www.gutefrage.net/frage/gibt-es-bei-verschiedenen-pla...
etc.
e
Trilha 1 : 76 caracteres numéricos – Identificação
Trilha 2 : 37 caracteres alfanuméricos – Leitura
Trilha 3 : 104 caracteres numéricos - Gravação
em http://www.bitel.com.br/cmagnetico.htm
e
http://www.overgraph.com.br/tarjamagnetica.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-08 15:06:06 GMT)
--------------------------------------------------
Nutzzeichen sind mit Buchstaben, Kontrollstellen mit Zahlen bezeichnet
página 42
em
http://os.inf.tu-dresden.de/~westfeld/publikationen/stefan.k...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
5 hrs
dígitos principais
... ou de identificação. A estrutura de um código de barras é constituída por dígitos de identificação e um (ou dois) dígito verificador.
Something went wrong...