Mar 2, 2002 04:00
22 yrs ago
German term
Bruno
Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen
Non-PRO
German to Portuguese
Other
Life.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Tua voz ecoa ainda em minha alma… |
Mag. MILTON MENEZES
|
| 4 | Continuo a ouvir-te, como se estivesses junto de mim... |
Manuela Brehm
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
Tua voz ecoa ainda em minha alma…
Uma translação ipsi literis aqui ficaria ridícula, eu acho a formulação sentimental mais adeqüada…
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!!"
13 hrs
Manuela Brehm
Native in Portuguese
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
40
Continuo a ouvir-te, como se estivesses junto de mim...
OK
Something went wrong...