Feb 10, 2007 10:36
18 yrs ago
2 viewers *
German term

KKS-Nummer

German to Russian Tech/Engineering Engineering (general) Gummikompensatoren
Kompensatoren werden werkseitig gekennzeichnet durch Fabriknummer, Posotionsnummer und Lieferdatum. Auf Wunsch werden zusätzlich KKS-Nummer, Zeichnungsnummer oder sonstige Kennzeichnungen auf dem Fabrikschild angebracht.

Как можно перевести KKS-Nummer?
Proposed translations (Russian)
3 Kraftwerks-Kennzeichnungssystem

Proposed translations

13 mins
Selected

Kraftwerks-Kennzeichnungssystem

Система идентификационных обозначений, принятых на ЭС
Если речь идет об оборудовании для электростанции

--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2007-02-10 10:51:45 GMT)
--------------------------------------------------

т.е. идентификационный номер ЭС
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search