Linearantrieb mit Taktzeitauslegung
Russian translation: шаговый линейный привод
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:23 Jul 18, 2010 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Maschinen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Concer (X) Germany Local time: 10:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | линейный привод с расчетом продолжительности цикла |
| ||
| 4 | ступенчатый/шаговый линейный двигатель/привод |
| ||
| 4 | линейный привод с планированием по такту |
|
Answers
6 mins confidence: 
линейный привод с расчетом продолжительности цикла Explanation: /// |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
ступенчатый/шаговый линейный двигатель/привод Explanation: Линейные шаговые двигатели, www.electroprivod.ru/st_motor.htm - Im Cache - Ähnliche -------------------------------------------------- Note added at 17 мин (2010-07-18 13:41:20 GMT) -------------------------------------------------- Линейные шаговые двигатели - [ Diese Seite übersetzen ] СП Рухсервомотор разрабатывает и производит весь спектр линейных и поворотных шаговых и синхронных двигателей, планарные шаговые двигатели на ... www.ruchservomotor.com/ruch/stepper_ru.htm - Im Cache - Ähnliche Шаговые двигатели - [ Diese Seite übersetzen ] Линейные шаговые двигатели преобразуют импульсную команду ... Статор линейного шагового двигателя представляет собой плиту из магнитомягкого материала. ... market.elec.ru/nomer/16/stepper-motor/ - Im Cache - Ähnliche |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
линейный привод с планированием по такту Explanation: Полагаю, что так. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations