Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stegtiefe
Spanish translation:
medida del alma del perfil
Added to glossary by
Ernesto Gil Colomer
Feb 5, 2010 21:05
14 yrs ago
German term
Stegtiefe
German to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Wandkonstruktionen
¿Cómo se traduce en este caso? Frases de contexto:
Vorsatzschale DIN 4103-1, Einbaubereich 2, Höhe bis 3,75 m, Dicke 75 mm,
Unterkonstruktion aus verzinkten Stahlblechprofilen, als Doppelständerwerk, Profil/**Stegtiefe** 50 mm, Blechdicke 0,6 mm, Bekleidung, einseitig aus Gipsplatten DIN 18180 und DIN EN 520 [...]
Muchas gracias
Vorsatzschale DIN 4103-1, Einbaubereich 2, Höhe bis 3,75 m, Dicke 75 mm,
Unterkonstruktion aus verzinkten Stahlblechprofilen, als Doppelständerwerk, Profil/**Stegtiefe** 50 mm, Blechdicke 0,6 mm, Bekleidung, einseitig aus Gipsplatten DIN 18180 und DIN EN 520 [...]
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | medida del alma del perfil |
Walter Blass
|
Proposed translations
9 mins
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Works in field
Argentina
Native in: German (Variants: Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
390
Selected
medida del alma del perfil
En perfiles de acero Steg= alma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Walter."
Something went wrong...