Glossary entry

German term or phrase:

zurückschlagendes Material

Spanish translation:

material impulsado hacia atrás

Added to glossary by Rodolfo Bece (X)
Sep 18, 2011 13:50
13 yrs ago
German term

zurückschlagendes Material

German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) Stanzvorrichtung
Gefahr durch herabfallendes, herausgeschleudertes, zurückschlagendes Material oder wegfliegende Teile.
Proposed translations (Spanish)
4 +1 material impulsado hacia atrás

Proposed translations

+1
43 mins
Selected

material impulsado hacia atrás

retroceso de material cortado / rebote de recortes
Peer comment(s):

agree nahuelhuapi : ¡Saludos! Y...se mantienen en superficie. Recién ayer nos abrieros de nuevo el aeropuerto (cerrado dde el 4/6). Esto va a durar años en desaparecer.
47 mins
¡Gracias y saludos! ¿Como van con las cenizas?
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search