Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klemmung
Spanish translation:
Aparejos o dispositivos de Sujeción
Added to glossary by
doktor_3
May 6, 2002 10:39
22 yrs ago
6 viewers *
German term
Venezuela
Klemmung
Non-PRO
German to Spanish
Tech/Engineering
Der status der Betriebsart, der Klemmung, der S¨tütze und der einzelnen Bewegungen werden im Klartext angezeigt.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Aparejos de Sujeción |
doktor_3
|
| 4 +1 | el bloqueo |
Egmont
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Aparejos de Sujeción
Bloqueo es tambien una acepción, sin embargo, la oración manifiesta el otro significado de la palabra alemana "die Klemmung": sujeción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. Me decidí por "dispositivo de sujeción" que se acerca a su propuesta."
+1
1 min
el bloqueo
vid. ref.
Reference:
Something went wrong...