Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Montagezelle
Spanish translation:
cabina de montaje
Added to glossary by
Francisca Villena Díaz
May 23, 2003 11:48
21 yrs ago
German term
Spain
Montagezelle
German to Spanish
Tech/Engineering
sistemas de sensores/automoci�n
proceso de fabricación Montaje final
Zugangsabsicherung der Montagezelle, Lage- und Positionskontrolle von Heck- und Frontscheiben
celda de montaje?
Zugangsabsicherung der Montagezelle, Lage- und Positionskontrolle von Heck- und Frontscheiben
celda de montaje?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Cabina de montaje |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+2
20 mins
Javier Munoz
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Technical Translation
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4246
Selected
Cabina de montaje
Recinto de montaje.
En este caso en mi opinión se trata de la cabina de preparación y montaje por medio de robots de la luna parabrisas y de la luneta psterior.
Se trata de recintos cerrados "Jaulas" dondo los robost e instalaciones trabajan si que el personal pueda entrar en ellos.
En este caso en mi opinión se trata de la cabina de preparación y montaje por medio de robots de la luna parabrisas y de la luneta psterior.
Se trata de recintos cerrados "Jaulas" dondo los robost e instalaciones trabajan si que el personal pueda entrar en ellos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias una vez más
Paqui"
Something went wrong...