Glossary entry

German term or phrase:

naturbelassen

Swedish translation:

obehandlad

Added to glossary by Anna Ryden (X)
Nov 9, 2004 16:33
20 yrs ago
German term

naturbelassen

German to Swedish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Det handlar om fibercement.

Kan man säga att fibercementen är obehandlad? Ordet "naturlig" känns konstigt i det här sammanhanget.
Proposed translations (Swedish)
4 +1 obehandlad

Proposed translations

+1
19 hrs
Selected

obehandlad

låter alldeles utmärkt, tycker jag.
Peer comment(s):

agree asptech
3 hrs
Tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search