Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nennschaltvermögen
Czech translation:
zkratová odolnost
Added to glossary by
Gabriela Polcarova
Dec 1, 2003 12:36
20 yrs ago
German term
Nennschaltvermögen
German to Czech
Tech/Engineering
Elektroinstalation: Nennschaltvermögen eines Verteilers 6 kA
Proposed translations
(Czech)
| 4 -1 | Zkratová odolnost |
ivo zika
|
| 4 | jmenovitý spínaný výkon |
Frantisek Cimmer
|
| 4 | jmenovitá spínací schopnost |
Pro Lingua
|
Proposed translations
-1
1 hr
Selected
Zkratová odolnost
výrobce
http://www.instec.de/p241.html
cz zasoupení
http://www.abb.cz/Dokumentace/Modularni_pristroje-System_pro...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-02 00:45:57 (GMT)
--------------------------------------------------
viz proudove chranice FI/LS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky, ověřila jsem odpovědi u odborníka, jediný Vá termín je správný."
1 hr
Frantisek Cimmer
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
According to Standards & Codes
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German
Related KudoZ points
:
135
German term (edited):
Nennschaltverm�gen
jmenovitý spínaný výkon
Udává se buď přímo jako výkon ve watech [W] nebo voltampérech [VA], nebo velikostí proudu při daném napětí např. 380 V/6 kA.
2 hrs
Pro Lingua
Your resource for translations.
Native in: Slovak
Works in: German to Slovak, English to Slovak, French to Slovak, and 7 more.
Related KudoZ points
:
72
jmenovitá spínací schopnost
... Jmenovitá spínací schopnost při jmenovitém napětí, 4,0 kA. ...
Something went wrong...