Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
frei belegbare Tasten
English translation:
UDKs - user defined keys
Added to glossary by
danilingua
Apr 2, 2003 21:18
21 yrs ago
German term
Germany
... weil Sprache meine Leidenschaft ist
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German
frei belegbare Tasten
German to English
Tech/Engineering
bei einer 840D
danke
danke
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
2 hrs
Klaus Herrmann
Germany
Germany
Native in German
Germany
Best TCO in Technical Translations
Native in: German
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
3373
Selected
UDKs - user defined keys
... result. User defined "keys" allow for the implementation of user
functions or the control of other software packages. Reporting. ...
www.niti.com/teampro.htm
functions or the control of other software packages. Reporting. ...
www.niti.com/teampro.htm
Peer comment(s):
| agree |
Martin Hesse
7 hrs
|
| agree |
CathyFS
: I'd use this, but I'd write it user-defined keys
11 hrs
|
|
True.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke an alle, Martin und Klaus, die "experts"
"
+4
4 mins
jccantrell
United States
United States
Native in English
United States
Was nicht ist, kann noch werden.
Native in: English (Variant: US)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
4618
programmable function keys
that is what we call them here in the USA.
Peer comment(s):
| agree |
Parrot
12 mins
|
| agree |
Steffen Walter
: simply programmable keys IMHO
56 mins
|
| agree |
FRENDTrans
8 hrs
|
| agree |
Martin Hesse
: mit Steffen, function keys erinnert mich irgendwie an einen simplen PC
9 hrs
|
5 mins
Klaus Dorn (X)
Native in German
&
English
Klaus Dorn (X)
We love languages!
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, Turkish to English, and 3 more.
View
Related KudoZ points
:
1514
keys, which can be assigned freely
just another suggestion
8 mins
Manfred Mondt
United States
United States
Native in German
United States
The Key to Industrial Automation
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
252
unassigned keys
thats what we call it in Ohio..
Ref: frei aus dem Kopf
PS. Function keys (Funktionstasten) are usually designated for user programming.
Ref: frei aus dem Kopf
PS. Function keys (Funktionstasten) are usually designated for user programming.
16 hrs
unassigned customer keys
Siehe Referenz (direkt für SINUMERIK 840D), aber ich glaube nicht, dass es wichtig ist, ob du die UDKs oder programmable keys nennst, dat is nich standardisiert.
Discussion