Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
inscatolata
French translation:
en caisson
Added to glossary by
MYRIAM LAGHA
Apr 7, 2008 12:51
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
inscatolata
Italian to French
Tech/Engineering
Other
- battente complanare al telaio realizzato in doppia lamiera d'acciaio zincata sp. mm. 9/10 pressopiegata, inscatolata, elettrosaldata, con pacco interno coibente ad alta densità e protetto nella zona della serratura con due strati di materiale a base di calcio solfato;
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | en caisson |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
15 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2045
Selected
en caisson
structure en caisson
je pense que ça a le même sens ici que "scatolato" et c'est pertinent avec le travail de la tôle à la presse
je pense que ça a le même sens ici que "scatolato" et c'est pertinent avec le travail de la tôle à la presse
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...