Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
petrene HD2000
German translation:
Petrene
Added to glossary by
Jutta Kirchner
Jul 12, 2010 16:28
14 yrs ago
Italian term
Germany
Mitdenken und Hinterfragen
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Italian to German
petrene HD2000
Italian to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Kunststoffe
Es handelt sich um einen von einer Firma gelieferten Stoff in Granulatform- Leider gibt es keinen großartigen Kontext, mit Ausnahme, dass später im Text auftaucht, dass ***petrene ***in "scaglia"-Form "HDPE di riciclo", also recycletes Polyethylen hoher Dichte ist. Weiß jemand, wie "Petrene" auf Deutsch genannt wird? Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 3 | Petrene |
Christiane Berthold
|
Proposed translations
15 hrs
Christiane Berthold
France
France
Native in German
France
Precise, always on time, high quality
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Petrene
Ich denke, da es sich um ein Reg. Trademark handelt, dass es auch im Deutschen so bleibt. Siehe Link.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Christiane!"
Something went wrong...