This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 26, 2008 12:45
16 yrs ago
Italian term
frutti di protezione
Italian to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
PRESA E FRUTTI DI PROTEZIONE DI TIPO DOMESTICO O SIMILARE
Presa composta da:
- frutti modulari aventi le seguenti caratteristiche:
Wer weiss was dazu??
Man sollte Sonntag nicht arbeiten, sonderm dem Hirn ne Pause gönnen ;-))
Danke dennoch schon mal
Presa composta da:
- frutti modulari aventi le seguenti caratteristiche:
Wer weiss was dazu??
Man sollte Sonntag nicht arbeiten, sonderm dem Hirn ne Pause gönnen ;-))
Danke dennoch schon mal
Proposed translations
(German)
| 4 | Modulareinsätze |
mohaase
|
Proposed translations
1 hr
Modulareinsätze
Deutsche Übersetzung auf Hersteller-site gefunden:
Nuovi moduli Mixo CX 20 CF/CM
Sono disponibili i nuovi frutti modulari Mixo CX 20 CF/CM, da 20 poli, con le seguenti caratteristiche:
Die neuen 20poligen MIXO-Modulareinsätze CX 20 CF/CM sind ab sofort verfügbar.
Eigenschaften:
Nuovi moduli Mixo CX 20 CF/CM
Sono disponibili i nuovi frutti modulari Mixo CX 20 CF/CM, da 20 poli, con le seguenti caratteristiche:
Die neuen 20poligen MIXO-Modulareinsätze CX 20 CF/CM sind ab sofort verfügbar.
Eigenschaften:
Reference:
Discussion
hatte damals sogar zugestimmt ;-))
lol
ist wohl nicht meint tag heut.....
interessanter ist, dass der text exakt meinem entspricht.... !!???
und das zum zweiten Mal heut, auf der Suche nach Hilfe.... wenn auch unterschiedliche Anfragen..... und der zitierte Text ja älter ist....